inocenta


inocenta
inocenta

Şi casa, şi grădina ta întinsă
Le voi lasa, chiar pentru-un trai pustiu.
Te voi slăvi în versurile-mi, însă,
Cum n-a făcut femeie-n lume, ştiu.
Iubita-ntr-una vei pandi s-apară
În raiul pentru ochii ei creat,
Iar eu, ieşind la targ cu-o marfă rară –
Iubirea ta – voi scoate-o la mezat.

1913

@Anna Ahmatova/ Si casa, si gradina ta intinsa …

Traducere de Madeleine Fortunescu

Anunțuri

8 gânduri despre “inocenta

  1. pur și simplu …divin 🙂 grație , pasiune ..căldură…și alb-negru 🙂
    că îmi place , știi deja :), dar faptul că ai ” mulat” imaginea cu așa versuri ..mă încântă 🙂
    mulțumesc pentru …emoții 🙂

    Apreciat de 1 persoană

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s